UPS: United Parcel Service
Американская служба доставки
Отслеживание почтовых отправлений UPS: United Parcel Service
При совершении покупок в американских онлайн-магазинах пользователям предлагаются такие способы доставки на выбор – USPS и UPS. Это разные варианты, хотя из-за похожих названий их часто путают. USPS – это национальная почтовая служба штатов, официальный оператор. Отправления доставляются на почтовые отделения получателя.
UPS – предприятие не государственного типа, частная курьерская организация. Основное направление работы – срочная доставка. Есть сеть пунктов самовывоза, возможна доставка курьером по указанному адресу. При этом UPS доставка хоть и срочная, но по факту заказ вы получите не ранее, чем в течение 5 дней. За быстроту предусмотрена доплата – тарифы курьерской компании выше, чем национальной почтовой службы. Сроки сильно различаются с учетом типа посылки, города доставки, загруженности службы. Отследить отправление UPS и узнать точное время доставки вы можете на нашем сайте. Информация представлена на русском. Оплата за пользование сервисом не взимается.
Отслеживание почтовых отправлений «UPS: United Parcel Service»
UPS отслеживание доступно онлайн бесплатно по трек номеру посылки. Вы можете не регистрироваться в системе – как вам будет удобнее. После регистрации открывается возможность онлайн-мониторинга изменения статусов отправлений.
Чтобы узнать информацию, которая есть о посылке в системе, введите номер UPS. Сайт покажет, когда отправление было зарегистрировано, продемонстрирует пункты его перемещения, укажет текущее местонахождение.
С какими странами работает «UPS: United Parcel Service»
Курьерская служба сотрудничает с покупателями из разных мировых стран. Вы можете заказывать доставку по всему миру, сроки, стоимость услуги уточняйте (они различаются с учетом региона). Чтобы проверить по трек-номеру посылку UPS, покупателю из России достаточно будет ввести уникальный код в строке поиска на нашем сайте и ознакомиться с информацией. Обработка занимает несколько секунд.
Форматы номеров отслеживания «UPS: United Parcel Service»
Номер для отслеживания посылки можно найти в квитанции об отправке, товарном чеке, подтверждении заказа по адресу электронной почты. Также вы найдете его на внешней упаковке товара, который отправляется (продавцы часто делают фото для подтверждения факта отправки). Каждая посылка получает собственный уникальный код, состоящий из цифр и букв. Буквы указывают на страну отправителя (в данном случае США), тип посылки (срочная, стандарт), а цифры на номер груза в системе. Полный трек с подтверждением вам обязан отправить продавец после обработки заявки.
Время доставки UPS обычно зависит от заказанной услуги, стандартная схема – с понедельника до пятницы, кроме праздников. Поскольку отправления относят к срочным, время их ожидания редко превышает 3 недели, часто будет меньше. Чтобы понимать, когда будет доставка, используйте сервис отслеживания LTL по номерам PRO и BOL. Если информации нет в системе, повторите запрос позже – она могла не обновиться. Также проверьте корректность написания трека, возможно, вы просто допустили ошибку.
Статусы посылок «UPS: United Parcel Service»
Служба UPS отследить посылку по трек-номеру предлагает с полной детализацией статусов. Курьерская служба предлагает клиентам максимально прозрачные условия сотрудничества, отражает все данные по перемещениям отправлений. Вводите трек и смотрите данные на русском. Вы узнаете, когда посылка была зарегистрирована, передана в службу доставки, прошла таможню, пересекла границу вашей страны, пр. Это очень удобно.
На нашем сайте Вы сможете отследить посылки и другие отправления на русском.
Статусы отслеживания посылок UPS: United Parcel Service
| Статус | Перевод |
|---|---|
| Delivered | Доставлено |
| Departure Scan | Сканирование отправлений |
| Arrival Scan | Доставка |
| Out for Delivery | На доставке |
| Order Processed: Ready for UPS | Заказ обработан: готов к ИБП |
| Warehouse Scan | Сканирование склада |
| Origin Scan | Сканирование оригиналов |
| Import Scan | Импорт сканирования |
| Export Scan | Сканирование экспорта |
| Pickup Scan | Сканирование при приеме |
| Your package is awaiting release from the clearing agency for formal entry at the import location | Ваш пакет ожидает освобождения от клирингового агентства для официального входа в место импорта |
| Destination Scan | Направление сканирования |
| We are awaiting payment authorization from the receiver | Мы ожидаем авторизации платежа от получателя |
| Package is in transit to a UPS facility | Пакет находится в пути к объекту UPS |
| Package transferred to post office | Пакет, переданный в почтовое отделение |
| The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city | Пакет будет отправлен на объект ИБП в городе назначения |
| Voided Information Received | |
| Your package was processed at our facility | Ваша упаковка была обработана на нашем объекте |
| Your package is in transit to the UPS facility | |
| The receiver must pay the duties or taxes due on the package | Получатель должен оплатить пошлины или налоги, подлежащие уплате на упаковке |
| The package is awaiting clearing agency review | Пакет ожидает проверки клирингового агентства |
| A mechanical failure has caused a delay. We will update the delivery date as soon as possible | Механический отказ вызвал задержку. Мы обновим дату доставки как можно скорее |
| The driver was unable to collect funds on the first delivery attempt. A second attempt will be made | Водитель не смог собрать средства при первой попытке доставки. Будет сделана вторая попытка |
| Your package is being processed at the clearance agency. / Your package was released by the clearing agency | Ваша упаковка обрабатывается в агентстве по оформлению. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| Your package is being processed at the clearance agency | Ваш пакет обрабатывается в агентстве по оформлению |
| Electronic Shipment Information Received for Package by international carrier | Информация об электронной доставке, полученная международной перевозкой |
| The receiver was not available at the time of the final delivery attempt | Приемник не был доступен во время окончательной попытки доставки |
| Your package is awaiting release from the clearing agency for formal entry at the import location. / The package will be returned to the sender. Alternate Tracking Number 1Z0E331A0488169957 | Ваш груз ожидает разрешения на груз от таможенного агентства для официального ввоза в местоположение импорта. / Пакет будет возвращен отправителю. Альтернативный номер для отслеживания 1Z0E331A0488169957 |
| Package delivery was attempted | Была предпринята попытка доставки пакета |
| The receiver requested this package to be held for pickup at the UPS facility. / The receiver arranged to pick up the package at a UPS facility. Pickup must be made within 5 business days | Ресивер запросил этот пакет для приема на ИБП. / Приемник устроен для сбора пакета на объекте ИБП. Пикап должен быть сделан в течение 5 рабочих дней |
| The receiver was not available at the time of the second delivery attempt. A final attempt will be made | Приемник не был доступен во время второй попытки доставки. Будет сделана последняя попытка |
| Package arrived at international carrier | Пакет прибыл на международный перевозчик |
| Import C.O.D. (ICOD) charges are due for this shipment | Импорт C.O.D. (ICOD) взимается за эту отгрузку |
| Package processed by international carrier | Пакет, обработанный международным перевозчиком |
| Severe weather conditions have delayed delivery | |
| Package cleared by foreign customs office | Пакет, очищенный иностранной таможней |
| Package arrived at foreign customs office | Пакет прибыл в иностранную таможню |
| The package is awaiting clearing agency review. / Your package was released by the clearing agency | Пакет ожидает проверки клирингового агентства. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| Due to operating conditions, your package may be delayed. / The package will be forwarded to a UPS facility in the destination city | Из-за условий эксплуатации, ваш пакет может быть отложено. / Пакет будет направлен в учреждение ИБП в городе назначения |
| Package departed international carrier facility | Пакет отбыл международный перевозчик |
| Shipment Acceptance at international carrier | Прием на международной перевозке |
| Your package was not received at the UPS facility as originally scheduled. This may cause a delay | Ваш пакет не был получен на объекте ИБП, как первоначально планировалось. Это может вызвать задержку |
| Shipment information received by UPS Mail Innovations | |
| Documentation required for import is incomplete or missing. We are working to obtain this information. / Your package was released by the clearing agency | Документация, требуемая для импорта, является неполной или отсутствует. Мы работаем над получением этой информации. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| Your package is awaiting release from the clearing agency | Ваш пакет ожидает освобождения от клирингового агентства |
| Documentation required for import is incomplete or missing. We are working to obtain this information | Документации, необходимой для импорта является неполной или отсутствует. Мы работаем, чтобы получить эту информацию |
| Out For Delivery Today | |
| We are awaiting payment authorization from the receiver. / Your package was released by the clearing agency | Мы ожидаем разрешение на оплату от приемника. / Ваш пакет был выпущен таможенным агентством |
| Warehouse Scan Alternate Tracking Number 1Z09212X0489244795 | Склада сканирование альтернативный номер для отслеживания 1Z09212X0489244795 |
| Loaded on Delivery Vehicle | |
| Your package is awaiting release from the clearing agency for formal entry at the import location. / Your package was released by the clearing agency | Ваш груз ожидает разрешения на груз от таможенного агентства для официального ввоза в местоположение импорта. / Ваш пакет был выпущен таможенным агентством |
| Your package is awaiting release from the clearing agency for formal entry at the import location. / The package will be returned to the sender | Ваш пакет ожидает освобождения от клирингового агентства для официальной записи в месте импорта. / Пакет будет отправлен отправителю |
| Package processed by UPS Mail Innovations origin facility | Пакет, обработанный UPS origin Инновации |
| The package is awaiting clearing agency review. / The package is at the clearing agency awaiting final release. Alternate Tracking Number 1Z09212X0401731548 | Пакет ожидает рассмотрения клиринговым учреждением. / Пакет на поляну агентство ожидает окончательного выпуска. Альтернативный номер для отслеживания 1Z09212X0401731548 |
| Package received for processing by UPS Mail Innovations | Пакет, полученный для обработки UPS Mail Innovations |
| In transit | В пути |
| We were unable to load the package on the plane as scheduled | Нам не удалось загрузить пакет в самолете по расписанию |
| Customer was not available when UPS attempted delivery. Will deliver to a nearby UPS Access Point for customer pick up | Клиент был не доступен, когда ИБП попытке доставки. Доставим до ближайшей точки доступа UPS для самовывоза |
| A Movement Reference Number (MRN) or internal transaction number is required for export because of package value. / Your package was released by the clearing agency | Для экспорта из-за значения пакета требуется ссылочный номер перемещения (MRN) или внутренний номер транзакции. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| A Movement Reference Number (MRN) or internal transaction number is required for export because of package value | Для экспорта требуется ссылочный номер перемещения (MRN) или внутренний номер транзакции из-за значения пакета |
| This package is being held for a future delivery date | Этот пакет хранится для будущей даты поставки |
| Your package was released by the customs agency | |
| The package is at the clearing agency awaiting final release | Пакет на поляну агентство ожидает окончательного выпуска |
| We were unable to load the package on the plane as scheduled. / Delivery will be rescheduled | |
| UPS will be in your area and will deliver your package a day early | UPS будет находиться в вашем районе и доставит вашу посылку на день раньше |
| UPS Access Point possession | ИБП точка доступа владения |
| Delivered to UPS Access Point Proof of Delivery | Доставили ИБП точка доступа доказательство поставки |
| Order Processed: In Transit to UPS | Обработка заказа: при переходе на ИБП |
| The package remains at the UPS Access Point location and is reaching the maximum days allowed to be held | Пакет остается на ИБП точка доступа месте и достигает максимума дней пройдет |
| Received into UPS possession | Получено в распоряжении ИБП |
| Some additional transit time is required since the receiver is located in a remote area | Требуется некоторое дополнительное время транзита, поскольку приемник находится в удаленной области |
| The package has been damaged and the sender will be notified | Пакет поврежден, и отправитель будет уведомлен |
| Your package was not received at the UPS facility as originally scheduled. There may be a delivery delay | Ваша посылка не была получена на объекте ИБП, как первоначально запланировано. Возможны задержки доставки |
| Your package was quarantined as requested by a Government regulatory agency. / Your package was released by the clearing agency | Ваш пакет был помещен на карантин в соответствии с просьбой правительственного регулирующего органа. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| Documentation for personal belongings is missing and is required from the receiver. / Your package was released by the clearing agency | Документация на личные вещи отсутствует и требуется от получателя. / Ваш пакет был выпущен клиринговым агентством |
| Your package was quarantined as requested by a Government regulatory agency | Ваш пакет был помещен на карантин в соответствии с просьбой правительственного регулирующего агентства |
| Documentation for personal belongings is missing and is required from the receiver | Документация на личные вещи отсутствует и требуется от получателя |
| Due to operating conditions, your package may be delayed. / Delivery will be rescheduled | Из-за условий эксплуатации ваш пакет может быть отложен. / Доставка будет перенесена |
| The receiver has requested a delayed delivery. / Delivery will be rescheduled | Получатель запросил задержки поставки. / Доставка будет перенесена |